汝尋何人,文秀寅

汝寻何人？令人捧腹还是恍然大悟？聊聊《游戏王》的翻译趣闻

UCG_Official 粉丝：47.7万文章：1125 关注汝寻何人？娱乐伙伴搞笑人! 文：德雷克 /编：FJ/排：774 《游戏王大师决斗》终于更新了简体中文翻译，这引起了牌佬们的热烈讨论。大家讨论的自然不会是打牌本身，而是科乐美一如既往的奇妙翻译。许多低级且令人生草的错误是意料之中，但《游戏王》的翻译从来都不是易事，许多卡片原型都取自不同语言的文化，包含大量的片假名、专有名词，是音译还是意译？是否会与其他字段冲突？这次《游戏王大师决斗》官方中文的译者，同样要面对这些难题。大家请看，这是《游戏王大师决斗》上线后最为人津津乐道的卡名翻译，看上去莫名其妙、槽点满满。可实际上，这翻译是很忠实于卡牌原意的。幻变骚灵·键盘侧录难近母

耳鳴原因有3種，一直耳鳴怎麼辦？舒緩耳鳴症狀醫師教你2招必學!

造成耳鳴的原因有非常多種，最常見的是聽神經的問題，例如噪音傷害、或是病毒感染、中耳炎，甚至可能是因為吃了太多對耳朵有毒性的藥物（例如抗生素Gentamycin），使神經受到損害，耳朵就會開始產生耳鳴。耳鳴的原因相當多，以下我們列出一些常見且須注意的原因。顏面神經麻痺顏面神經麻痺有幾個典型的症狀。病人可能某一側的耳廓會看起來紅腫，內部也會出現一些小水泡。除了疼痛的不適感，也會覺得患部感到麻麻的、甚至某側臉部開始不能動，可能也會產生頭痛，這被稱為Ramsay Hunt syndrome，也就是因為帶狀皰疹的病毒影響到耳朵和聽神經，因而產生的顏面神經麻痺及耳鳴。（編輯推薦：蘇貞昌染病毒顏面神經麻痺!

逢九生肖對照表／慶生避開9還不夠，暗逢九也衰？解密逢九必衰影響，3招破解迎大運

2014年11月《美國國家科學院院刊》的一篇研究指出，針對100多個國家、共42,063名成年人進行《世界價值觀調查》後，發現年齡逢「九」的被調查者，都會比平時更深入地去思考人生，其中有些人就因為自省過頭而感到生命缺乏意義，也因為心靈脆弱的關係，容易感到諸事不順、頻頻犯錯。「逢九」避開年齡尾數9還不夠？「暗逢九」也不利運勢當我們聽到逢九年，可能下意識地會認為是「歲數有9」的那一年，但其實沒有這麼簡單! 塔羅牌老師艾菲爾在臉書撰文分享，民俗上將逢九分為「明九」和「暗九」兩種情況，明九指的是「虛歲年齡帶9的年份」，包括9歲、19歲、29歲..等；暗九則是「虛歲年齡為9的倍數的年份，像是9歲、18歲、27歲、36歲..等，而無論是哪種逢九，都會直接讓我們的運勢下滑。【明九、暗九怎麼判斷？

蓮花竹

4 分佈範圍 5 養殖方法土壤澆水施肥光照和温度繁殖方法 6 注意事項病害防治葉片發黃形態特徵富貴竹原名仙達龍血樹，為熱帶常綠觀葉植物。蓮花竹的主要價值家居裝飾：蓮花竹，適合水養、盆栽、水培。觀賞價值極高，是少數能長期擺放在室內的綠化和裝飾品之一。蓮花竹株形矮小，適合家庭綠化裝飾，佈置於窗台、陽台和案頭，也可於廳堂內成行點綴，並用作切花配料。

冰箱風水化解詳細攻略! 獨家資料! (2024年更新)

冰箱風水化解 2、空調的出風口如果直吹客廳中的沙發或睡床，這樣首先會影響到家人的健康，其次對運勢也會產生不良影響。而且坐在沙發上被空調直吹，衝擊身後的氣流磁場，容易有靠山不穩之憂，影響工作、事業運勢。目錄（立即跳往）冰箱風水化解: NO11.冰箱上忌擺電器冰箱風水化解: 冰箱正对着煤气灶，如何化解？冰箱風水化解: NO5.冰箱忌沖對房門冰箱風水化解: NO3.冰箱忌緊鄰爐灶冰箱風水化解: NG 01.大門對著電線桿冰箱風水化解: NG 05.開門見餐桌冰箱風水化解: 冰箱結冰主要是什麼原因造成的？選購冰箱有什麼注意事項？冰箱風水化解: NG 03.開門見後門、開門見陽台、開門見窗戶冰箱風水化解: 買房遇爛鄰居超崩潰! 內行教看房..

[2023] Android所有可能的圖形鎖組合

手機的常見安全功能包括指紋鎖Face ID鎖和圖形鎖，這是最受歡迎的。. 圖形鎖需要在網格上畫一個序列，形成一個圖形，這是解鎖装置的關鍵。. 你也可以決定創建複雜程度不同的圖形，以維護其装置上的數據隱私。. 本文介紹了 Android手機所有可能的圖形鎖組合 ...

坎卦

坎卦是《易經》六十四卦之一，展示在"坎"的形勢下各種變化的可能性 [1] 。 "坎"（kǎn），低陷不平的地方，坑穴。坎卦的代號是2: [2] 2，表示主卦和客卦都是坎卦，卦象是水，陽數是2。兩滴水在一起，還是水，雙方的危險和困難合在一起，還是危險和困難。主方應當謹慎行事，誠懇地維持與客方聯繫，做到互利雙贏，共同克服困難。紅色表示當位的爻，天藍色表示不當位的爻。坎卦中沒有有應關係。易經六十四卦第29卦，坎為水（坎卦）行險用險，上下卦。象曰：一輪明月照水中，只見影兒不見蹤，愚夫當財下去取，摸來摸去一場空。中文名坎卦別名坎為水出處易經卦位第29卦卦象上下卦目錄 1 原文註釋 2 爻辭解釋 3 坎卦詳解 4 易象